Sukhothai och Lan Na - Konungariket Sukhothai
Sukhothais grundande

På 1200-talet var området omkring Sukhothai befolkat av små spridda taigrupper. Under perioder då khmererna var starka kuvades taiprinsar och lokala hövdingar och de fick titlar och kanske också hustrur av khmererna för att skapa lojalitetsbindningar till Angkorriket.

En viktig person i historien om Sukhothais grundande var Pho Khun Pha Müang พ่อขุนผาเมือง. Hans far, Pho Khun Si Nao Nam Thom พ่อขุนศรีนาวนำถม, skall liksom den tidigare omtalade Chaiyasiri ha varit son till prins Phrom. Men de två hade inte samma mamma. Det är troligt att både pappa och son följt med Chaiyasiri söderut i slutet på 1100-talet.

Se även "Forntid," avsnittet "Taifolkens tidiga invandring i Thailand," artikeln "Taifolken i Yonok-Legenden om prins Phrom."

(Pho Khun) Pha Müang skall ha inlett strider mot khmererna och drev sedan bort dem från staden Chaliang (Müang Chaliang) som khmererna tidigare dominerat. Han skall ha förföljt dem för att försäkra sig om att de inte skulle komma tillbaka. Därefter återvände han och bosatte sig själv i denna stad.

Då khmerkungen Indravarman II (Intharaworaman 2) พระเจ้าอินทรวรมันที่ 2 (r. 1218-1243) fick höra om Pha Müangs bravader beslöt han sig att försöka sig på diplomati istället för nya strider. Detta genom att erbjuda Pha Müang en ”dotter.” Dotterns namn var Singkhon Mahathewi (Phra Nang Singkhon Mahathewi) พระนางสิงขรมหาเทวี och hon blev Pha Müangs hustru.

Förutom dottern fick Pha Müang även titeln Sri Indraditya (Si Intharathit) ศรีอินทราทิตย์ av khmererna. Titeln, som förmodligen var en vasalltitel, innebar en rank motsvarande kung, eller vicekung. Han fick även ett ”heligt” svärd, Phrasaeng Chaisri (Phra Saeng Chaisi) พระแสง ชัยศรี, och en buddhastaty. Förmodligen svor Pha Müang också en lojalitetsed till khmererna och förband sig att skicka regelbunden tribut till Angkor. Till gengäld skulle han få regera ostört.

I Kambodja blev Indravarman II:s efterträdare till Jayavarman VIII (Chaiworaman 8) ชัยวรมันที่ 8 (r. 1243-1295).

Enligt den lokala krönikan hade Pha Müang också en taihustru. Hennes namn var Naowarong Thewi (Phra Nang Naowarong Thewi) พระนางเนาวรงค์เทวี och de hade gift sig före äktenskapet med kambodjanskan Singkhon Mahathewi.

Den gamla khmerstaden Chaliang, där Pha Müang bosatt sig, var ofta utsatt för översvämningar och Pha Müang flyttade därför till en ny plats kallad Müang Rat เมืองราด. Han kallas därför även Pho Khun Pha Müang av Müang Rat, eller Chao Müang Rat เจ้าเมืองราด.

Det finns många olika förslag om Müang Rats geografiska placering. Ett förslag är nära dagens Sukhothai och ett annat är den tidigare nämnda staden Nakhon Thai vid dagens Phitsanulok. Ett tredje förslag är vid floden Pa Sak (Maenam Pa Sak) แม่น้ำป่าสัก, i dagens distrikt Lom Sak (Amphoe Lom Sak) อำเภอหล่มสัก i provinsen Phetchabun.


(Karta över Pa Sak-flodens sträckning)

Historikern Alexander Brown Griswold อเล็กซานเดอร์ บราวน์ กริสโวลด์ (19 april 1907-4 oktober 1991) har ett fjärde förslag och menar att Müang Rat måste ha legat vid floden Nan, nära dagens Uttaradit อุตรดิตถ์.


(Lom Sak i provinsen Phetchabun)


(Provinsen Uttaradit)

1238, enligt thaitraditionen, förenade två av de mäktigaste taihövdingarna i nordväst sina styrkor. Här säger David K. Wyatt omkring 1247 och andra källor omkring 1238-1240. Den ene var den ovan nämnde Pha Müang av Müang Rat och den andre en viss Pho Khun Bang Klang Hao พ่อขุนบางกลางหาว av Müang Bang Yang เมืองบางยาง. Bang Yang låg kanske nära dagens Uttaradit, mellan Lom Sak och Phetchabun.

Ibland ser man den alternativa stavningen Pho Khun Bang Klang Thao พ่อขุนบางกลางทาว, eller พ่อขุนบางกลางท่าว, istället för Pho Khun Bang Klang Hao. Men detta beror på ett misstag. Man har felaktigt läst bokstaven ho hip ห หีบ som tho thahan ท ทหาร på en berömd steninskription från 1292. Det kommer mer om denna inskription längre fram!

Förmodligen hade inte (Pho Khun) Bang Klang Hao underkastat sig khmererna, vilket ju (Pho Khun) Pha Müang tycks ha gjort. Det är möjligt att de först utmanat khmererna genom att inte betala tribut till dem. Att man vågade detta berodde kanske på att khmererna vid denna tid var upptagna med strider mot Champa i öster, som de försökte bevara sitt grepp över. De båda taihövdingarna gick nu på offensiven och först erövrades Müang Bang Khlang เมืองบางขลัง och Si Satchanalai.

Den kambodjanske kungen Indravarman II skickade styrkor ledda av general Khom Samat Khlon Lamphong ขอมสมาดโขลญลำพง för att återupprätta ordningen. Men taihövdingarna besegrade khmergeneralen och hans garnison vid provinshuvudstaden Sukhothai och intog sedan staden. Vem som var mest aktiv av de två taihövdingarna varierar beroende på källan. Men Bang Klang Hao genomförde en duell, man mot man, mot khmerkommendanten i Sukhothai och besegrade denne.


Stavningsvarianter och alternativa regeringstider;

Pho Khun Si Nao Nam Thom; Pho Khun Sri Naw Namthom.

Pho Khun Pha Müang; Khun Pha Miiang, Khun Pha Müang, Khun Pho Müang, Pha Muong, Pho Khun Phamuang, Pho Khun Pha Muang, Pho Khun Pha Mueang.

Pho Khun Si Nao Nam Thom; Pho Khun Sri Now Num Thom, พ่อขุนศรีนาวนำถุม.

Indravarman II; Patumsuriwong, Patum Suriwong, Phra Chao Intharaworaman 2 พระเจ้าอินทรวรมันที่ 2.
Alternativ regeringstid för Indravarman II; ?-1243, 1215/1220-1243, cirka 1215-1243, 1219-1242, cirka 1219-1243, 1219-1243, 1220-1243, cirka 1220-1243.

Alternativ regeringstid för Jayavarman VIII; cirka 1243-1295.

Singkhon Mahathewi; Phra Nang Singkhon Thewi พระนางสิงขรเทวี, Sukaratevi.

Sri Indraditya; Intharathitya, Sri Intratitaya.

Jayavarman VIII; Paramesvarapada (efter sin död), Phra Chao Chaiworaman 8 พระเจ้าชัยวรมันที่ 8.

Müang Rat; Müang Rad, Mueang Rat, Mueang Rad.

Pa Sak; Pasak.

Lom Sak; Lomsak.

Alexander Brown Griswold; A.B. Griswold เอ.บี. กริสโวลด์, Alexander B. Griswold.

Uttaradit; Thung Yang (Thong Yang) ทอ่งย้ง, Utaradit, Uttarradit.

Pho Khun Bang Klang Hao; Bang Klang T’ao, Khun Bang Klang Tao, Pho Khun Bangklanghao, Pho Khun Bang Klang How.

Bang Yang; Bangyang.

Khom Samat Khlon Lamphong; Kha Luang Khlon Lamphong ข้าหลวง โขลญลำพง, Khan Lampong, Khomsabad Khlonlampong, Khom Sabaad Khlone Lamphong.

Denna artikel senast uppdaterad: 2019-11-27, 13.34
Följ oss:
Som prenumerant på uppdateringar kommer du att få löpande information från thailandshistoria.se om nya artiklar och sektioner på vår hemsida, samt annan thairelaterad information som kan vara intressant från utomstående källor.

I våra utskick finns länkar du enkelt klickar på för att avsluta prenumerationen på uppdateringar på thailandshistoria.se.

Genom att klicka på "Prenumerera" accepteras dessa villkor och prenumeration till
påbörjas.