Kungligheter, övriga personer & kuriosa - Tidigare kungligheter
Hustrur och barn till Rama IV (Del 2)

Fortsättning från "Hustrur och barn till Rama IV (Del 1)."


10. Eam (Chao Chom Manda Iam) เจ้าจอมมารดาเอี่ยม (?-1900). Hon var ett barnbarn till Phraya Nuchit Chanchai (An) พระยานุชิตชาญไชย (อ้น).

Eam fick ett barn;

  • *Prinsessan Sri Badhana (Phra Ong Chao Si Phattana) พระองค์เจ้าศรีพัฒนา (30 november 1853-8 juni 1873).

11. Kes (Chao Manda Ket) เจ้าจอมมารดาเกศ eller (Ket) เกษ.

Kes fick ett barn;

  • *Prinsessan Prabhasorn (Phra Ong Chao Praphat) พระองค์เจ้าหญิงประภัศร (11 maj 1854-29 juni 1926). Hon blev 72 år gammal.


    (Prabhasorn)

12. Samli (Chao Khun Chom Manda Samli) เจ้าคุณจอมมารดาสำลี (1835-21 mars 1900). Hon var dotter till Somdet Chao Phraya Borom Maha Maha Bijaya Yati (That Bunnak) (Somdet Chaophraya Borom Maha Phichaiyat (That Bunnak)) สมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาพิชัยญาติ (ทัด บุนนาค).

Thailändska Wikipedia talar om att Samli fick fyra barn. En annan källa talar istället om 5 barn och nämner också prinsessan Khiaw här nedan.

  • Prins Chai Daeng (Phra Ong Chao Chai Daeng) พระองค์เจ้าชายแดง. Han föddes 1854 och dog 3 månader gammal. 

  • *Prinsessan Busabong Beukban (Phra Ong Chao Butsabong Boekban) พระองค์เจ้าบุษบงเบิกบาน (1 mars 1859-6 juni 1876). Hon blev bara 17 år gammal.

  • *Prinsessan Sukhumala Marasri (Phra Ong Chao Ying Sukhuman Marasi) พระองค์เจ้าหญิงสุขุมาลมารศรี (10 maj 1861-9 juli 1927). Hon gifte sig med sin halvbror Chulalongkorn (Rama V) och blev 66 år gammal.


    (Sukhumala Marasri)

    Läs mer om Sukhumala Marasri här;
    https://en.wikipedia.org/wiki/Sukhumala_Marasri

  • Prinsessan Khiao (Phra Ong Chao Khiao) พระองค์เจ้าเขียว.

13. Klin, Chao Chom Manda Klin (Son Klin) เจ้าจอมมารดากลิ่น (ซ่อนกลิ่น) (1834-14 november 1925). (Alternativ levnadstid 1836-1925.) Hon var dotter till Phraya Damrong Ratphonkhan (Chui Khotchaseni) พระยาดำรงค์ราชพลขันธ์ (จุ้ย คชเสนี) och hennes mamma var av mon-härstammning.

Klin blev hela 91 år gammal.


(Klin)

Läs mer om Klin här (thai);
https://th.wikipedia.org/wiki/เจ้าจอมมารดากลิ่น_ในรัชกาลที่_4

Klin fick ett, eller kanske två barn;

  • Här talar en källa om en prins vid namn Vornavarakara (1861-?).

14. Bua (Chao Chom Manda Bua) เจ้าจอมมารดาบัว (?-1898). Hon var dotter till Chaophraya Nakhon (Noi na Nakhon) เจ้าพระยานคร (น้อย ณ นคร).

Bua fick fem barn;

  • Prins (Phra Ong Chao Chaloem Laksanaloet) พระองค์เจ้าเฉลิมลักษณเลิศ. Han dog eller föddes 1865? Dog två år gammal. 

  • *Prins Srisiddhi Thongjaya (Phra Ong Chao Sirisitthi Thongchai) พระองค์เจ้าศรีสิทธิธงไชย (1857-1910). Han fick titeln Krom Khun Siridhaj Sangkas (Kromma Khun Sirithat Sangkat) กรมขุนสิริธัชสังกาศ.


    (Srisiddhi Thongjaya)

    Läs mer om Srisiddhi Thongjaya här;
    https://en.wikipedia.org/wiki/Srisiddhi_Thongjaya

  • *Prinsessan Oradaya Debkanya (Phra Ong Chao Onthai Thepkanya) พระองค์เจ้าอรไทยเทพกัญญา (1859-1906).


    (Oradaya Debkanya)

    Läs mer om Oradaya Debkanya här;
    https://en.wikipedia.org/wiki/Oradaya_Debkanya

  • Prins (Phra Ong Chao Damrongrit) พระองค์เจ้าดำรงฤทธิ์. Han var född eller dog 1864? Han blev endast 3 år gammal.

15. Malai (Chao Chom Manda Malai) เจ้าจอมมารดามาไลย. Hon var barnbarn till Phraya Ratcharongmüang หลานพระยาราชรองเมือง.

Malai fick två barn;

16. Sangvaiya (Chao Chom Manda Sangwan) เจ้าจอมมารดาสังวาลย์ (1838-8 september 1913). Hon var dotter till Nai Sanlayawichai (Thongkham na Ratchasima) นายศัลยวิชัย (ทองคำ ณ ราชสีมา). 

Läs mer om Sangvaiya här (thai);
https://th.wikipedia.org/wiki/เจ้าจอมมารดาสังวาลย์_ในรัชกาลที่_4

Sangvaiya fick fyra barn;

  • Charoen Rungrasi (Phra Ong Chao Charoen Rungrasi) พระองค์เจ้าเจริญรุ่งราษี. Han dog eller föddes 1860 och blev 5 år gammal.

  • *Prinsessan Kanchanakorn (Phra Ong Chao Kanchanakon) พระองค์เจ้ากาญจนากร (8 juni 1863-21 september 1932). (Dog den 20 september 1932 enligt en källa.) Hon blev 69 år gammal.


    (Kanchanakorn)

    Läs mer om Kanchanakorn här;
    https://en.wikipedia.org/wiki/Kanchanakara

17. Piam (Chao Chom Manda Piam) เจ้าจอมมารดาเปี่ยม (5 mars 1838-13 april 1904). Hon är också känd som Piyamavadi Sri Bajarindra Mata (Piya-mawadi Si Patcharin Mata) ปิยมาวดี ศรีพัชรินทรมาตา. Piam var dotter till Luang Asa Sumdang från familjen Sucharitkul. Tre av Piams döttrar gifte sig sedan med sin halvbror Chulalongkorn (Rama V).


(Piam)

Läs mer om Piam här;
https://en.wikipedia.org/wiki/Piyamavadi

Piam fick sex barn;

  • *Prins Unakarn Ananda Narajaya (Phra Ong Chao Unakan Ananta Norachai) พระองค์เจ้าอุณากรรณอนันตนรไชย (20 februari 1856-29 mars 1873). Han blev bara 17 år gammal.


    (Unakarn Ananda Narajaya)

    Läs mer om Unakarn Ananda Narajaya här;
    https://en.wikipedia.org/wiki/Unakan_Ananta_Norajaya

  • *Prins Devan Udayawongse (Phra Ong Chao Thewan Uthaiwong) พระองค์เจ้าเทวัญอุไทยวงศ์ (27 november 1858-28 juni 1923). Han fick titeln Krom Phraya Devawongse Varopakarn (Krom Phraya Thewawong Waropakan) กรมพระยาเทวะวงศ์วโรปการ.


(Devan Udayawongse)

Läs mer om Devan Udayawongse här;
https://en.wikipedia.org/wiki/Devawongse_Varoprakar

  • *Prinsessan Sunanda Kumariratana (Phra Ong Chao Sunantha Kumarirat) พระองค์เจ้าสุนันทากุมารีรัตน์ (10 november 1860-31 maj 1880). Hon gifte sig med sin halvbror Chulalongkorn (Rama V). Hon blev bara 19 år gammal.

    Läs mer om Sunanda Kumariratana här;
    https://en.wikipedia.org/wiki/Sunanda_Kumariratana

  • *Prinsessan Savang Vadhana (Phra Ong Chao Sawang Watthana) พระองค์เจ้าสว่างวัฒนา (10 september 1862-17 december 1955). Hon gifte sig med sin halvbror Chulalongkorn (Rama V).  


(Savang Vadhana)

Läs mer om Savang Vadhana här;
https://en.wikipedia.org/wiki/Savang_Vadhana

  • *Prinsessan Sri Bajarindra (Si Phatcharinthara) ศรีพัชรินทรา (1 januari 1864-20 oktober 1919). Hon är även känd som Saovabha Bhongsi (Phra Ong Chao Saowapha Phongsri) พระองค์เจ้าเสาวภาผ่องศรี. Hon gifte sig med sin halvbror Chulalongkorn (Rama V). Hon blev 55 år gammal.


(Sri Bajarindra)

Läs mer om Sri Bajarindra här;
https://en.wikipedia.org/wiki/Saovabha_Phongsri

  • *Prins Svasti Sobhon (Phra Ong Chao Sawat Sophon) พระองค์เจ้าสวัสดิโสภณ (22 december 1865-10 december 1935). Han fick titlarna Krom Phra Vatanavisishtha (Krom Phra Sawatdiwat Nawisit) กรมพระสวัสดิวัดนวิศิษฎ์ och Kromma Mün Sawatdiwat Nawisit กรมหมื่นสวัสดิวัดนวิศิษฎ. Han blev 69 år gammal.


    (Svasti Sobhon)

    Läs mer om Svasti Sobhon här;
    https://en.wikipedia.org/wiki/Svasti_Sobhana

18. Em (Chao Chom Manda Em) เจ้าจอมมารดาเอม (1839-5 februari 1913). Hon var dotter till Luang Prani Prachachon หลวงปราณีประชาชน. Em blev 73 eller 74 år gammal.

Em fick ett barn;

19. Run (Chao Chom Manda Run) เจ้าจอมมารดาหรุ่น (1841-1929). Hon var dotter till Phraya Aphaiphiphit (Kratai) พระยาอภัยพิพิธ (กระต่าย). Hon blev Hon blev 87 eller 88 år gammal.

Run fick ett barn;

  • *Prinsessan Arunvadi (Phra Ong Chao Arunwadi) พระองค์เจ้าอรุณวดี (13 januari 1857-26 augusti 1933). Hon blev 76 år gammal.


(Arunvadi)

Läs mer om Arunvadi här;
https://en.wikipedia.org/wiki/Arunvadi

20. Kaew (Chao Manda Kaeo) เจ้าจอมมารดาแก้ว (?-1901).

Kaew fick ett barn;

21. Mod (Chao Chom Manda Mot) เจ้าจอมมารดาโหมด (1839-1919). Hon var dotter till Phraya Ratchasongkhram (In Inthonwimon) พระยาราชสงคราม (อิน อินทรวิมล). Mod blev 80 eller 81 år gammal.


(Mod)

Mod fick två barn;

22. Hoon (Chao Chom Manda Hun) เจ้าจอมมารดาหุ่น (1840-16 mars 1923). Hon är även känd som Thao Songkandal (Thao Songkandan) ท้าวทรงกันดาล. Hon blev 82 eller 83 år gammal.


(Hoon)

Läs mer om Hoon här (thai);
https://th.wikipedia.org/wiki/ท้าวทรงกันดาล_(เจ้าจอมมารดาหุ่น_ในรัชกาลที่_4)

Hoon fick två barn;

  • Här talar en källa om prins Jayanta Mongkol (1866-?). Det finns en prins med samma namn längre ned. Korrekt?

23. Duangkam (Chao Chom Manda Duangkham) เจ้าจอมมารดาดวงคำ (?-29 oktober 1906). Även även känd som prinsessan Numan av Viengchandana (Chao Nu Man Haeng Wiangchan) เจ้าหนูมาน แห่ง เวียงจันทน์.


(Duangkam)

Läs mer om Duangkam här (thai); https://th.wikipedia.org/wiki/เจ้าจอมมารดาดวงคำ_ในรัชกาลที่_4

Duangkam fick två barn;

  • *Prinsessan Nariratana (Phra Ong Chao Narirattana) พระองค์เจ้านารีรัตนา (17 augusti 1861-16 juni 1925). Hon blev 63 år gammal.


    (Nariratana)

    Läs mer om Nariratana här;
    https://en.wikipedia.org/wiki/Nariratana

24. Khian (Chao Chom Manda Khian) เจ้าจอมมารดาเขียน (1842-1941). Hon var född som Khian Sirivan (Khian Siriwan) เขียน สิริวันต์. Hon blev 98 eller 99 år gammal!

Läs mer om Khian här (thai);
https://th.wikipedia.org/wiki/เจ้าจอมมารดาเขียน_ในรัชกาลที่_4

Khian fick ett barn;

  • *Prins Voravarnakara (Phra Ong Chao Worawannakon) พระองค์เจ้าวรวรรณากร (20 november 1861-11 oktober 1931). Han fick titeln Krom Phra Naradhip Prabandhabongse (Krom Phra Narathip Praphanphong) กรมพระนราธิปประพันธ์พงศ์.


    (Voravarnakara)

    Läs mer om Voravarnakara här;
    https://en.wikipedia.org/wiki/Voravannakara

25. Jum (Chao Chom Manda Chum) เจ้าจอมมารดาชุ่ม (1844-1903). Hon var dotter till Phraya Apphantrikamat (Dit Rochondit) พระยาอัพภันตริกามาตย์ (ดิศ โรจนดิศ). Hon blev 58 eller 59 år gammal.


(Jum)

Läs mer om Jum här (thai); https://th.wikipedia.org/wiki/เจ้าจอมมารดาชุ่ม_ในรัชกาลที่_4

Jum fick ett barn;

  • *Prins Disvarakumarn (Phra Ong Chao Ditsawarakuman) พระองค์เจ้าดิศวรกุมาร (21 juni 1862-1 december 1943). Han fick titeln Krom Phraya Damrong Rajanubhab (Krom Phraya Damrong Ratchanuphap) กรมพระยาดำรงราชานุภาพ. Han blev 81 år gammal.


    (Disvarakumarn)

    Läs mer om Damrong Rajanubhab här;
    https://en.wikipedia.org/wiki/Damrong_Rajanubhab

26. Beng (Chao Chom Manda Pheng) เจ้าจอมมารดาเพ็ง (1843-28 september 1899). Hon var dotter till Luang Ratchaphatkan (Chin Heng) หลวงราชภัตการ (จีนเอ็ง) Chao Krom Kao Lao Chin เจ้ากรมเกาเหลาจีน. Hon blev 55 eller 56 år gammal.


(Beng)

Läs mer om Beng här (thai);
https://th.wikipedia.org/wiki/เจ้าจอมมารดาเพ็ง_ในรัชกาลที่_4

Beng fick ett barn;

27. Hem (Chao Chom Manda Hem) เจ้าจอมมารดาเหม (1839-18 november 1922). Hon var dotter till (Akkhani (Phin)) พระอัคนีสร (พิณ) och (Khrua Yai Yaem) ขรัวยายแย้ม. Hon blev 82 eller 83 år gammal.


(Hem)

Läs mer om Hem här (thai);
https://th.wikipedia.org/wiki/ท้าวสมศักดิ์_(เจ้าจอมมารดาเหม_ในรัชกาลที่_4)

Hem fick ett barn;

28. Vad (Chao Chom Manda Wat) เจ้าจอมมารดาวาด (11 januari 1841-25 februari 1939). Hon var dotter till (Than Sombun) ท่านสมบุญ och (Than Thuai) ท่านถ้วย. Hon blev hela 98 år gammal.


(Vad)

Läs mer om Vad här (thai);
https://th.wikipedia.org/wiki/ท้าววรจันทร์_(เจ้าจอมมารดาวาด_ในรัชกาลที่_4)

Vad fick ett barn;

29. Huang (Chao Chom Manda Huang) เจ้าจอมมารดาห่วง (?-1918). Hon var dotter till Khun Thep ขุนเทพ och Than Ket ท่านเกษ.

Huang fick tre barn;

  • *Prins Jayanta Mongkol (Phra Ong Chao Chaiyantamongkhon) พระองค์เจ้าไชยันตมงคล (30 januari 1865-15 april 1907). Han fick titeln Krom Muen Mahisara Rajaharudaya (Kromma Mün Mahison Ratchaharüthai) กรมหมื่นมหิศรราชหฤทัย. Han blev 42 år gammal.


    (Jayanta Mongkol)

    Läs mer om Jayanta Mongkol här;
    https://en.wikipedia.org/wiki/Jayanta_Mongkol

  • Prinsessa (Phra Ong Chao Charoen Kamon Suksawat) พระองค์เจ้าหญิงเจริญกมลสุขสวัสดิ์. Hon var född eller dog 1868. Hon blev 7 år gammal. 

30. Saeng (Chao Chom Manda Saeng) เจ้าจอมมารดาแสง (1846-1926).

Saeng fick ett barn;

31. Sun (Chao Chom Manda Sun) เจ้าจอมมารดาสุ่น. Thao Vanida Vicharini. Hon var dotter till Phraya Surinthon Ratchaseni (Chan Kusumonchan) พระยาสุรินทรราชเสนี (จัน กุสุมลจันทร์).

Sun fick ett barn;

32. Va (Chao Chom Manda Wa) เจ้าจอมมารดาหว้า. Hon var dotter till Plat Rongthan Im ปลัดโรงทานอิ่ม.

Va fick ett barn;

33. Saeng Palakawongse (Chao Manda Mom Ratchawong Saeng Palakawong) เจ้าจอมมารดาหม่อมราชวงศ์แสง ปาลกะวงศ์. Hon var dotter till (Mom Chao Nim) หม่อมเจ้านิ่ม och (Mom Fak Palakawong) หม่อมฟัก ปาลกะวงศ์.

En källa talar om två barn och nämner en prinsessa vid namn Praphai Si Sa-at. Men hon finns ju med som dotter till Chao Chom Manda Saeng här ovan!!

Saeng fick två barn;  

34. Jeuy (Chao Chom Manda Choei) เจ้าจอมมารดาเชย (?-1908).

Jeuy fick ett barn;  

  • Prinsessa utan namn, Phra Chao Ying พระองค์เจ้าหญิง. Född den 24 nov 1867 och död samma dag. 

35. Bum (Chao Chom Chom Manda Phum) เจ้าจอมมารดาพุ่ม. Hon var dotter till (Nai Sanlayawichai (Thongkham na Nakhon Ratchasima)) นายศัลยวิชัย (ทองคำ ณ นครราชสีมา).

Bum fick ett barn;

  • Prinsessan Praditha (Phra Ong Chao Phuttha Pradittha) พระองค์เจ้าพุทธประดิษฐา. Född eller död 1867? Dog endast 4 år gammal. Född 1865 enligt en annan källa!

36. Im (Chao Chom Manda Im) เจ้าจอมมารดาอิ่ม. Hon är även känd som Thao Srisaccha (Thao Si Satcha) ท้าวศรีสัจจา.

Im fick ett barn;

  • Prinsessa utan namn, Phra Ong Chao Ying พระองค์เจ้าหญิง. Född 18 augusti 1868 och död samma dag.

37. Em (Nak Ong Em Haeng Kamphucha) นักองค์เอม แห่งกัมพูชา. Hon var en prinsessa från Kambodja, men hade uppenbart inte titeln Chao Chom. Något barn hittar jag heller inte.

38. Tengku Safiah av Lingga (Thungku Safia Haeng Lingkha) ทุงกู ซาเฟีย แห่งลิงคะ (?- 16 januari 1894). Hon är även känd som Chao Chom Tonku Subia เจ้าจอมตนกูสุเบีย, eller Chao Chom Tonku Sabia เจ้าจอมตนกูสะเปีย. Något barn redovisas heller inte här! Hon skall ha varit hustru till Rama IV 1861-1868.


(Tengku Safiah av Lingga)

Läs mer om Tengku Safiah här;
https://th.wikipedia.org/wiki/เจ้าจอมตนกูสุเบีย_ในรัชกาลที่_4


Utöver nummer 38 nämner thailändska Wikipedia följande Chao Chom;

Thabtim (Chao Chom Thapthim) เจ้าจอมมารดาทับทิม. Hon var även Chao Chom Manda under Rama V.

Lek (Chao Chom Lek) เจ้าจอมเล็ก.

Im (Chao Chom Im) เจ้าจอมอิ่ม.

Thabtim (Chao Chom Thapthim) เจ้าจอมทับทิม.

Run (Chao Chom Run) เจ้าจอมรุน.

Nu Sut (Chao Chom Nu Sut) เจ้าจอมหนูสุด. Hon blev hustru även till Rama V under namnet Sud.

Wan (Chao Chom Wan) เจ้าจอมวัน.

Nu Chi (Chao Chom Manda Nu Chi) เจ้าจอมหนูชี.

Bunnag (Chao Chom Bunnak) เจ้าจอมบุนนาค.


En del av det jag skrivit här ovan härstammar från thailändska Wikipedia. Länken som handlar om Rama IV:s hustrur och barn, samt ett par andra länkar, hittar du här;

https://th.wikipedia.org/wiki/เจ้าจอมตนกูสุเบีย_ในรัชกาลที่_4

http://digital.lib.kmutt.ac.th/king4/family.html

http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~royalty/thailand/persons.html


Stavningsvarianter;

Sri Badhana; Si Phatthana.

Prabhasorn; Praphatson.

Nabhaborn Prabha; Napa Pornrapa.

Krom Phra Naresr Varariddhi; Krom Phra Naresra Varariddhi.

Chao Chom Manda Klin; Chao Chom Manda Son Klin เจ้าจอมมารดาซ่อนกลิ่น, Son Klin ส้อนกลิ่น.

Nariratana; Nari Ratana.

Khian; Khien.

Damrong Rajanubhab; Damrong Rajanubhap.

Disvarakumarn; Tisavarakumarn.

Piam; Piyamabodi.

Busabong Beukban; Bussabong Berkban.

Kanchanakorn; Kanchanakara.

Alternativ levnadstid för Piam 1839-1904. Någon källa säger att hon dog den 3 april 1904.

Unakarn Ananda Narajaya; Unakan Ananta Norajaya.

Devawongse Varopakarn; Devawongse Varoprakar.

Alternativ levnadstid för Sri Bajarindra; 1863-1919.

Svasti Sobhon; Svasti Sobhana.

Alternativ levnadstid för Em; 1840-1913.

Vaniratana Kanya; Vani Rattanakanya,

Alternativ levnadstid för Chandradat Chuthadharn 1858-1932.

Svasti Pravati; Sawasdiprawat.

Pradishtha Sari; Praditthasari.

Alternativ levnadstid för Hem; 1840-1922.

Busban Buaphan; Butsaban Buaphan.

Praphai Sisa-at; Prabaisrisa-ad.

Alternativ levnadstid för Praphai Sisa-at; 3 mars 1864-4 juli 1907, 24 maj 1867-18 maj 1910.

Saowaphak Phan; Saowaphakphan.

Alternativ levnadstid för Saowaphak Phan 1865-1894 eller 2 mars 1895.

Alternativ levnadstid för Prasan Srisai; 1864-1907 eller 3 mars 1865-4 juli 1907.

Denna artikel senast uppdaterad: 2018-04-24, 08.48
Följ oss:
Som prenumerant på uppdateringar kommer du att få löpande information från thailandshistoria.se om nya artiklar och sektioner på vår hemsida, samt annan thairelaterad information som kan vara intressant från utomstående källor.

I våra utskick finns länkar du enkelt klickar på för att avsluta prenumerationen på uppdateringar på thailandshistoria.se.

Genom att klicka på "Prenumerera" accepteras dessa villkor och prenumeration till
påbörjas.