Nutid - Abhisit Vejjajiva och Thaksins försök till återkomst
Highslide JS
Rödskjortorna börjar samlas på Ratchaprasong den 3 april
Rödskjortorna återupptar sina demonstrationer (april 2010)

Lördagen den 3 april 2010 talade UDD-ledaren Nattawut Saikua vid Phan Fa-bron där han berättade att dagens demonstrationsmål var Ratchaprasongområdet ราชประสงค์. Man skulle samlas vid Ratchaprasongkorsningen (Si Yaek Ratchaprasong) สี่แยกราชประสงค์ och Vibhavadi Rangsit Road.

Jatuporn Prompan menade självsäkert att demonstrationerna skulle leda fram till ett upplösande av representanthuset. Antalet demonstranter uppgick till 60 000 i lördagens demonstration.

Överste Sansern Kaewkamnerd berättade att man var oroliga för att demonstrationen skulle skapa trafikkaos i det viktiga affärsdistriktet Ratchaprasong. Han uppmanade därför demonstranterna att lyda polisen och hålla gatorna öppna för trafik.

Men det blev inte som han önskat och snart var Ratchaprasong fullständigt igenkorkat då demonstranterna inte släppte fram någon trafik. Polisens försök att förhandla med dem om att öppna upp för trafiken blev resultatlösa. Trafikkaoset här fick också följder för trafiken på andra ställen i Bangkok.

Från en scen vid Ratchaprasong talade Jatuporn där han beklagade att områdets affärsidkare stod inför en del problem orsakade av demonstrationen. Men de måste förstå att de agerade för alla thailändares bästa. De stora varuhusen i Ratchaprasongområdet såsom Central World เซ็นทรัลเวิลด์, Gaysorn Plaza เกษรพลาซ่า, Siam Discovery och Big C rapporterades ha stängt.

Efter rykten om att rödskjortorna tänkte stanna vid Ratchaprasong i tre dagar inledde polisen förhandlingar med UDD. Enligt en talesman från polisen skulle en tre dagar lång blockering av trafiken inte vara acceptabel då det fanns många skolor, sjukhus, hotell och shoppingkomplex i området.

Regeringen är kapabel att kontrollera situationen och behöver för tillfället inte använda sig av undantagstillstånd. Detta berättade regeringstalesmannen Panithan Wattanayagorn på lördagen. “Ett undantagstillstånd är en sista utväg, men om läget spårar ut är regeringen beredd att överväga att det,” sade han. Regeringen kommer definitivt inte att tillåta rödskjortorna att belägra Suvarnabhumiflygplatsen eller några statliga kontor, tillade han.

Rödskjortorna har gått för långt då de ockuperat Bangkoks hjärta, sade Abhisit efter ett möte med säkerhetscheferna på lördagen. Men regeringen skulle fortsätta sin politik med förhandlingar som sitt viktigaste redskap för att handskas med konflikten.

Jatuporn utmanade på kvällen regeringen att införa undantagstillstånd. Om regeringen skickar soldater på oss kommer vi att konfrontera dem, sade han.

På kvällen gav regeringen UDD ett ultimatum. Om inte trafikblockaden upphörde innan klockan 21.00 skulle man bli tvungna att använda sig av ISA. Inte helt oväntat avvisade UDD detta krav, men det kom inte någon omedelbar reaktion från militären. Demonstranterna vid Ratchaprasong riskerade nu att bli dömda till ett års fängelse.

På söndagsmorgonen den 4 april bad premiärminister Abhisit rödskjortorna att hålla sig till författningen och lämna Ratchaprasong och återvända till Phan Fa-bron. "Att genomföra en massdemonstration mitt på gatan drabbar tredje part och är olagligt," sade Abhisit i TV.

Efter förhandlingar med polisen öppnades en körbana upp från Rama I Road till Ploenchitkorsningen (Yaek Phloennchit) แยกเพลินจิต och en körbana öppnades från Sala Daeng ศาลาแดง till Pathumwan ปทุมวัน.

På tisdagsmorgonen den 6 april uppmanade Nattawut Saikua UDD:s supportrar från alla provinser att bege sig till Bangkok och till Ratchaprasong. Det handlade nu om en sista slutstrid mot regimen. Inkallandet av förstärkningar gjordes efter en rapport om att myndigheterna planerade att slå ner demonstrationen med våld senare under morgonen.

“Tusentals soldater var nu stationerade vid Lumphiniparken omkring 300 meter från Ratchaprasongkorsningen, där de väntade på order om att slå ner på demonstranterna,” sade Nattawut.

Jatuporn Prompan sade från scenen att om regeringen använder våld mot UDD:s supportrar kommer UDD-supportrarna från Phan Fa-bron omedelbart ockupera Demokraternas högkvarter. Förutom detta skulle rödskjortor från Samut Prakan då attackera Abhisits residens i Bangkok.

På order från UDD-ledaren Weng Tojirakarn skickades 1 000 säkerhetsvakter till korsningarna vid Pratunam, Ploenchit, Pathumwan och Chidlom (Chitlom) ชิดลม för att konfrontera eventuella poliser och trupper.

På onsdagsmorgonen omringade demonstranter från UDD parlamentsbyggnaden där de krävde att Abhisit skulle upplösa representanthuset och utlysa nyval. Men kabinettsmötet hade skjutits upp och varken Abhisit och hans ministrar fanns på plats i parlamentet under demonstrationen.

På onsdagskvällen den 7 april berättade premiärminister Abhisit i nationell TV att man förklarat undantagstillstånd i och omkring Bangkok. Detta för att kunna komma tillrätta med de regeringsfientliga demonstrationerna.


(Abhisit berättar i TV att undantagstillstånd införts)

Abhisit framträdde i TV tillsammans med medlemmar från CAPO (Centre for the Administration of Peace and Order) där han också uppmanade allmänheten att inte delta i UDD:s demonstrationer.

På onsdagskvällen efter att Abhisit infört undantagstillståndet uppmanade UDD sina supportrar att samlas igen på fredagen för att störta regeringen. Nattawut Saikua förklarade nu också att man inte tänkte lämna sina demonstrationsområden vid Phan Fa-bron och Ratchaprasongkorsningen. Vi kommer att slåss med våra bara händer, sade han.

Lördagen den 10 april började soldater röra sig mot Phan Fa-bron och Ratchaprasongkorsningen och vid 14.00-tiden hade de återtagit ett stort område vid Ratchadamnoenavenyn från demonstranterna.

Det var trupper från 1 arméns regionala högkvarter som lämnat sin bas för att konfrontera rödskjortorna, som tidigare under dagen försökt ta sig in på arméns område på Si Ayutthaya Road. Det hördes flera skott, men vem som avfyrade dessa var oklart. Trupperna var enligt uppgift bara beväpnade med sköldar och gummikulor.

Omkring 100 rödskjortor använde sexhjuliga lastbilar för att blockera korsningen vid Chidlom. Detta i ett försök att hindra trupperna från att nå Ratchaprasongkorsningen. UDD-ledarna uppmanade sina anhängare att inta strategiska positioner för att hindra polisen och militären att ta sig in i demonstrationsområdets högkvarter.

Närvaron av tio stridsvagnar parkerade vid Royal Plaza startade ett kupprykte, som dock avfärdades av översten Sansern Kaewkamnerd. Stridsvagnarna stod på platsen för att förhindra ett eventuellt försök från rödskjortornas sida att storma Prem Tinsulanondas residens, sade han.

Under eftermiddagen fortsatte sedan säkerhetsstyrkorna att driva bort rödskjortorna från deras demonstrationsområden.

Enligt TV-rapporter avancerade hundratals trupper mot Ratchadamnoenavenyn. Vid Misakawankorsningen använde de tårgas mot demonstranterna som befann sig nära Royal Plaza. Demonstranterna svarade med att kasta vattenflaskor och andra saker mot soldaterna.

De flesta av demonstranterna retirerade till Phan Fa-bron, men många omgrupperade sig för att blockera viktiga gatukorsningar och bron Chamai Maruchet framför regeringsbyggnaden.

Under eftermiddagen kom de första rapporterna om skadade. Det handlade först om två soldater som skadats vid Ploenchitkorsningen då de drabbade samman med rödskjortorna.

Rödskjortorna kommer inte att besegras även om man lyckas driva bort dem från Phan Fa-bron, sade Nattawut Saikua. "Tro inte att regeringen kommer att vinna. Detta är bara första ronden,” sade han från en scen vid Ratchaprasong.

Thaksin skickade ett SMS till sina supportrar där han skrev: "Abhisit har beordrat ett kuvande av folket. Snälla, kom ut och hjälp oss att rädda demokratin. Det måste finnas rättvisa.”

Senare på eftermiddagen kom rapporter om allt fler skadade i sammandrabbningarna vid Ratchadamnoenavenyn.

Hundratals rödskjortor demonstrerade också i Chiang Mai under lördagen. De hade samlats för att visa sin sympati för sina kamrater efter att sammandrabbningarna börjat i Bangkok.

Talesmannen för CPAES (Centre for Public Administration in Emergency Situations), överste Sansern Kaewkamnerd dementerade rödskjortornas påståenden om att trupperna använde skarp ammunition mot dem. Endast äldre soldater får bära vapen med skarp ammunition och de befinner sig längst bak i leden där de skjuter I luften för att skrämma bort demonstranterna, sade han.

Han påstod också att en del av demonstranterna uppenbart var beväpnade då två personer ur säkerhetsstyrkorna vid Khok Wua-korsningen (Si Yaek Khok Wua) สี่แยกคอกวัว hade skottskadats.

Rapporter om allt fler skadade vid Ratchadamnoenavenyn fortsatte att strömma in och siffran hade nu stigit till 140, rapporterade polisen. Den siffran hade snart ändrats till 171. Det handlade nu om 55 soldater, 9 poliser och 107 demonstranter. Det hade ännu inte kommit några uppgifter om döda.

På kvällen rapporterade ministern Sathit Wongnongtoey att regeringsbyggnaden hade beskjutits och träffats av en M79-granat omkring klockan 20.10. Men ingen hade skadats. Sathit sade också att en helikopter som flög över demonstranterna hade beskjutits och att en soldat skadats.

Det kom rapporter om sammandrabbningar vid Kok Wua-korsningen nära Demokratimonumentet. Rödskjortorna påstods ha kastat granater på soldaterna med flera skadade som följd. Soldaterna hade svarat med att skjuta gummikulor mot demonstranternas ben.

På lördagsnatten utsåg regeringen premiärministerns generalsekreterare Korbsak Sabhavasu för att förhandla om en vapenvila med UDD. Detta efter rapporter om att minst 100 soldater hade skadats. En del av dessa sades ha blivit skottskadade av beväpnade rödskjortor, berättade överste Sansern Kaewkamnerd i TV.

Sent på kvällen rapporterades de första dödsoffren. Den första rapporten talade om minst 5 döda. En läkare sade att fyra av dem dött av skottskador och att en blivit ihjälslagen med ett hårt föremål.

Tre döda rödskjortor skulle ha hämtats från ett sjukhus av sina kamrater till UDD:s scen vid Phan Fa-bron. Detta för att visa upp för demonstranterna att regeringen nu börjat döda rödskjortor.

Rapporter från TV talade om att rödskjortorna tänt eld på en gasbehållare och sedan rullat in den bland soldaterna vid Khok Wua-korsningen. Den explosion som följde skulle ha skadat minst 50 soldater.

UDD:s Nattawut Saikua talade till rödskjortorna vid Phan Fa-bron och sade att han var ledsen över att han inte kunde ge dem tillräckligt beskydd. Han bad också sjukhuset om ursäkt för att de hämtat sina döda kamrater. Detta hade man gjort av rädsla för att säkerhetsstyrkorna skulle försöka dölja sanningen om hur de dött, vilket man gjort under upploppen under Songkran förra året, sade Nattawut.

Han bad också om ursäkt för att han var tvungen att föra samtal med regeringens representanter. Detta då rödskjortorna inte hade några vapen att försvara sig med. Nattawut försökte förmå demonstranterna att inte provocera soldaterna vid Kok Wua-korsningen. Han anklagade också Abhisit för att ha en död japansk fotografs blod på sina händer.

Men Arisman Pongruangrong gick emot Nattawuts uppmaning när han senare talade till demonstranterna. Han uppmanade dem istället att konfrontera soldaterna vid Kok Wua-korsningen för att hämnas sina döda kamrater. Men några soldater syntes inte till vid Phan Fa-bron sent på kvällen.

Medan UDD-ledare ledde konvojer av rödskjortor från Ratchaprasong till Phan Fa-bron använde man sig av 10-hjuliga lastbilar från Chonburi för att blockera Ratchaprasong. Detta för att förhindra att säkerhetsstyrkorna skulle återerövra området.

I en direktsänd TV-sändning förklarade Abhisit att han var ledsen över dödsfallen som inträffat under lördagen. Men han kunde inte gå med på demonstranternas oresonliga krav.

Tidigt på söndagsnatten angavs antalet döda till minst 9 personer. Skakade turister sågs under söndagen vandra runt på gatorna efter gårdagens blodiga politiska gatustrider. De fotograferade sönderslagna bilar och kulhål i väggarna.

Enligt intervjuer med några av turisterna uppgav många av dem att de skulle lämna Bangkok. Andra berättade att de hamnat i korseld då konflikten spred sig in på den berömda backpackergatan Khao San Road ถนนข้าวสาร.

På söndagen hade dödssiffran stigit till hela 21 personer. Antalet skadade angavs till 858. Av de 21 döda var 17 civila, inkluderat den ovan nämnda japanska fotografen, samt 4 soldater.

Ledande medlemmar från UDD kommer att organisera en buddhistisk ceremoni för de 14 döda rödskjortorna som dog under lördagens gatustrider. Ceremonin skulle hållas vid Demokratimonumentet kommande söndag. "Rödskjortorna uttrycker sina djupaste kondoleanser för förlusten av våra supportrars och soldaternas liv då vi alla är thailändare," sade UDD-ledaren Nattawut Saikua.

UDD har bett parlamentsledamoten för Puea Thai Vicharn Minchainant (Wichan Minchainan) วิชาญ มีนชัยนันท์ (24 juli 1960-) att kontakta och hjälpa familjerna till de omkomna, sade Nattawut.


(Vicharn Minchainant)

UDD-ledaren Weng Tojirakarn och Prateep Ungsongtham Hata (Prathip Üngsongtham Hata) ประทีป อึ้งทรงธรรม ฮาตะ (9 augusti 1952-) har utsetts till att undersöka händelserna under lördagens sammandrabbningar och hjälpa alla drabbade, sade Nattawut.


(Prateep Ungsongtham-Hata)

Men Nattawut sade också att demonstranterna skulle fortsätta med att ockupera Ratchaprasongkorsningen och Phan Fa-bron. "Rödskjortorna kräver att premiärminister Abhisit upplöser representanthuset och lämnar landet omedelbart," sade han.

Måndagen den 12 april paraderade UDD med 16 kistor. 14 av dessa var tomma, men i två av dem fanns dödade kamrater. De 14 kamrater som skulle ha legat i de tomma kistorna fanns fortfarande kvar på sjukhuset där de skulle obduceras. Processionen lämnade Phan Fa-bron klockan 10.00 och begav sig till Sanam Luang.

Onsdagen den 14 april meddelade UDD:s Nattawut Saikua att man inte tänkte demonstrera vid 11 infanteriregementet denna dag. Istället skulle man flytta sina supportrar från Phan Fa-bron och förstärka sina positioner vid Ratchaprasongkorsningen.

I takt med att antalet rödskjortor växte i Ratchaprasong kom det rapporter om att affärerna i området ännu en gång börjat slå igen.


(Demonstranterna samlas på Ratchaprasong den 14 april)

Trafikpolisen vid Ratchadamnoenavenyn menade att trafiken här kunde öppnas upp igen klockan 10.00 kommande morgon. I samband med att rödskjortorna lämnat området återhämtade sig livet på Khao San Road förvånansvärt snabbt.

Här hade man till och med börjat fira Songkran med vattenkrig där både thailändare och utländska turister deltog och affärsidkare i området talade om en närmast normal tillströmning av turister.

Under onsdagen kom beskedet om att ytterligare två personer hade dött av sina skador efter lördagens gatustrider. Det handlade om en soldat och en civilist. Därmed var dödstalet uppe i 23 personer. Torsdagen den 15 dog ytterligare en person av sina skador. Det handlade om ännu en civilist och nu var dödssiffran uppe på 24 personer. Det talades om att 14 personer fortfarande fick intensivvård.

Tisdagen den 13 april berättade Thaksins juridiske rådgivare Noppadon Pattama att Thaksin fördömde de personer som satt upp skyltar och affischer på Silom Road där han presenterades som president i en ny thaistat. I ett uttalande från Thaksin som lästes upp av Noppadon sade Thaksin; "Jag fördömer sådana kampanjer då de är falska och detta är det värsta politiska påhoppet som någonsin gjorts mot mig.”


(Noppadon försvarar Thaksin)

Han förklarade också att han respekterade monarkin och var lojal mot kungen och drottningen.

"Om någon bland befolkningen upptäcker dessa skyltar kan de omgående informera rödskjortornas ledare eller polisen," sade UDD:s Nattawut Saikua.

På morgonen fredagen den 16 april omringade säkerhetsstyrkorna SC Park Hotel โรงแรม เอสซี ปาร์ค i Bangkok där det skulle finnas “terrorister” samt några av rödskjortornas ledare, berättade Suthep Thaugsuban i en TV-sändning. UDD-ledaren Arisman Pongruangrong lyckades dock fly från polisen genom att klättra nedför ett rep från tredje våningen av hotellet.


(Arisman när han flyr säkerhetsstyrkorna via balkongen från sitt rum på SC Park Hotel)

Enligt TV-rapporter fick han hjälp med sin flykt av rödskjortor både inifrån och utanför hotellet och det talades om att de tagit flera poliser som gisslan. Arismans supportrar förde bort honom i en högtalarbil som skyddades av hundratals supportrar. Enligt TV-rapporterna hade fem UDD-ledare befunnit sig på hotellet. De hade samtliga undgått arrestering.

Myndigheterna kommer att fortsätta att försöka arrestera UDD-ledarna efter det misslyckade försöket på morgonen, berättade regeringens talesman Panithan Wattanayagorn. Tillfrågad om den misslyckade polisinsatsen berodde på en läcka inom polisen svarade Panithan att det behövdes vidare undersökningar innan han kunde svara på detta.

Panithan vägrade att svara på om man nu tänkte försöka arrestera ledarna på demonstrationsområdet vid Ratchaprasongkorsningen. Han sade bara att det fanns många faktorer som man måste ta hänsyn till innan man agerade.

Samtliga 24 av de högsta ledarna inom UDD kommer att överge sig till polisen den 15 maj, meddelade Jatuporn Prompan sent på fredagsnatten den 16 april.


(Kollage över rödskjortornas ledare och sympatisörer)

“På lördag kommer UDD att skicka advokater för att lämna över ett brev till Bangkokpolisens kommendant för att informera honom om det planerade datumet för övergivandet”, sade Jatuporn.

Anledningen till beslutet var att rödskjortorna ville följa samma rutin som PAD-ledarna gjort då arresteringsordrar utfärdats på dem för flygplatsockupationerna i slutet av 2008. Det hade till exempel dröjt ett år innan PAD-ledaren Sondhi Limthongkul överlämnade sig till polisen.

UDD-ledarna var efterlysta för belägringen av Ratchaprasongkorsningen, en del för att ha lett rödskjortornas stormning in i parlamentet och för att ha belägrat Thaicoms satellitstation i Pathum Thani.

Samtidigt som man berättade att man skulle överlämna sig till polisen förklarade UDD att man inte tänkte ge upp sitt nuvarande demonstrationsområde i Bangkok.

Rödskjortorna sade också att de inom kort förväntade sig ett nytt försök från armén att skingra dem. Demonstrationsområdet vid Siam Square kommer att bli scenen för det sista slaget i vår kamp för att störta regimen, sade de. 

En grupp parlamentsmedlemmar från Puea Thai lämnade på fredagen över ett brev till TV-kanalen NBT där de begärde sändningstid för att visa ”fakta och videosekvenser” i samband med händelserna den 10 april.

Den statliga kanalen NBT hade rapporterat ensidigt och givit folk en felaktig bild av situationen, sade Puea Thais parlamentsledamot Anudith Nakornthap (Anudit Nakhonthap) อนุดิษฐ์ นาครทรรพ (7 april 1955-). NBT skulle vara folkets redskap och inte regeringens eller någon speciell persons.


(Anudit Nakornthap)

Anudits sällskap var nu beredda att lägga fram bevis för att informationen från centrat för lösning av nödsituationer (Sun Amnuai Kan Kae Khai Sathan Na Kan Chukchoen) ศูนย์อำนวยการแก้ไขสถานการณ์ฉุกเฉิน var vilseledande. De hade fem videosekvenser som skulle bevisa detta.

I fortsättningen kommer jag att använda förkortningen CRES ศอฉ som är en förkortning av engelskans Centre for the Resolution of Emergency Situations.

Att presentera falsk information skulle inte lösa några problem utan istället leda till mera social splittring, sade Anudit. Parlamentsmedlemmarna från Puea Thai hade inget emot att visa sig på TV tillsammans med talesmannen för CRES, överste Sansern Kaewkamnerd. 

Söndagen den 18 april berättade UDD att man planerade en ny stor demonstration tisdagen den 20 april. Från demonstrationsområdet i Ratchaprasong uppmanade Nattawut Saikua rödskjortor i Bangkok och andra provinser att sluta upp vid Ratchaprasong.

Nattawut berättade också att man ännu inte hade bestämt sig om man skulle utvidga demonstrationen till Silom Road, som är ännu ett stort affärsdistrikt i Bangkok. Nattawut sade också att det fanns rapporter om att regeringen var beredd att använda våld mot dem.

UDD-ledaren Kwanchai Praipana uppmanade rödskjortorna att avsluta alla sina konton i Bangkok Bank. "Bangkok Bank är en symbol för "amataya" och att avsluta sina konton är ett bra sätt att ta ställning politiskt, “ sade Kwanchai. 


Stavningsvarianter;

Ratchaprasong; Rajprasong, Ratcharprasong.

Central World; CentralWorld shopping complex.

Sala Daeng; Saladaeng.

Pathumwan; Pathum Wan.

Khok Wua; Kok Wua.

Khao San Road; Khaosan.

Prateep Ungsongtham Hata; Prateep Ungsongtham-Hata, Pratheep Ungsongtham Hata.

Anudith Nakornthap; Anudit Nakornthap, Anidit Nakhonthap.

Centret för lösning av nödsituationer; Centre for the Resolution of the Emergency Situation.

Denna artikel senast uppdaterad: 2017-10-15, 13.01
Följ oss:
Som prenumerant på uppdateringar kommer du att få löpande information från thailandshistoria.se om nya artiklar och sektioner på vår hemsida, samt annan thairelaterad information som kan vara intressant från utomstående källor.

I våra utskick finns länkar du enkelt klickar på för att avsluta prenumerationen på uppdateringar på thailandshistoria.se.

Genom att klicka på "Prenumerera" accepteras dessa villkor och prenumeration till
påbörjas.