Nutid - Abhisit Vejjajiva och Thaksins försök till återkomst
Highslide JS
Vakter framför arméns högkvarter den 29 januari
UDD fortsätter sina demonstrationer (januari-februari 2010)

UDD:s Jatuporn Prompan meddelade tisdagen den 5 januari 2010 att man tänkte starta massprotester i slutet av månaden. “Senast i slutet av denna månad kommer UDD att hålla massdemonstrationer mot regimen vid Sanam Luang, Ratchadamnoenavenyn, Royal Plaza och Government House,” sade han.

Rödskjortorna skulle också demonstrera vid skogsreservatet Khao Yai Thieng kommande måndag för att visa på Abhisitregeringens "dubbelmoral." Detta då regeringen misslyckats med att vidta rättsliga åtgärder mot Surayud Chulanont för hans olagliga intrång i skogsreservatet. Se även den tidigare artikeln "Pheu Thai kräver åtal mot Surayud Chulanont (1 september 2009)."

Demonstranterna skulle samlas vid Khao Yai Thieng under söndagen och under måndagen skulle de bege sig in i skogsreservatet och genomföra en symbolisk ockupation av mark. Detta berättade den lokale ledaren för rödskjortorna Kueanpeth Phonram (Khueanphet Phonram) เขื่อนเพชร โพนรัมย์ under tisdagen.


(Kueanpeth Phonram)

Om myndigheterna skulle försöka hindra demonstranterna från att ta sig in i skogsreservatet skulle rödskjortorna använda våld för att ta sig fram till sina mål. "Om en general kan bygga ett hus på berget utan att det händer något kan fattigt folk göra detsamma," sade Kueanpeth.

Jatuporn sade att han tänkte stämma biträdande premiärminister Suthep Thaugsuban för maktmissbruk om han agerade mot rödskjortorna i Khao Yai Thieng. Han hade ju inte tidigare agerat mot Surayud som anklagades för samma brott. Angående demonstrationerna i Bangkok förväntade Jatuporn att mer än en miljon rödskjortor skulle ansluta sig och demonstrationerna skulle inte upphöra förrän regeringen upplöste representanthuset och utlyste allmänna val.

Torsdagen den 7 januari berättade general Surayuds nära medarbetare general Ninnart Biewkaimuk (Ninnat Biaokhaimuk) นินนาท เบี้ยวไข่มุก att Surayud var oroad över att demonstrationen vid Khao Yai Thieng kunde urarta och att det kunde bli sammandrabbningar mellan rödskjortorna och lokala invånare. Ninnart varnade demonstranterna för rättsliga följder om försökte ta sig in i Surayuds hus.


(Ninnart Biewkaimuk)

Fredagen den 8 januari förklarade chefsåklagarens kontor att de inte tänkte åtala Surayud för intrång i Khao Yai Thieng, då han inte haft för uppsåt att begå en olaglig handling. Talesmannen för chefsåklagaren, Thanapit Moolapruek (Thanaphit Munlaphruek) ธนพิชญ์ มูลพฤกษ์ (4 februari 1949-), sade att beslutet grundade sig på det faktum att Surayud var den tredje ägaren till marken och att han aldrig varit medveten om att han begått ett lagbrott. Han hade dessutom tagit marken i besittning efter tillstånd från skogsdepartementet, berättade han.


(Thanapit Moolapruek)

Thanapit sade också att chefsåklagarens kontor under torsdagen hade skickat ett brev till skogsdepartementet där man bad dem att återkalla marken då general Surayud inte hade rätt att ockupera den. Jatuporn Prompan kommenterade beslutet från chefsåklagarens kontor som skamligt och orättvist. Han menade att det var fel att Surayud kunde klara sig undan genom att helt enkelt bara lämna tillbaka marken.

Rödskjortor från Ayutthayas 14 distrikt kommer att bege sig till Khao Yai Thieng tidigt på måndagsmorgonen den 11 januari berättade den lokala kvinnliga UDD-ledaren Mayuree Sawettasai (Mayuri Sawettasai) มยุรี เศวตาศัย på fredagen. ”Vi har förberett oss med "bomber" gjorda av pla ra (jäst fisk) om myndigheterna försöker hindra oss från att ta oss till reservatet,” sade Mayuree.


(Mayuree Sawettasai)

Ledaren för gruppen Khon Rak Udon (Chomrom Khon Rak Udon) ชมรมคนรักอุดร, Kwanchai Praipana, sade att han tänkte komma till Khao Yai Thieng med omkring 3 000 rödskjortor från Udon Thani tidigt på måndagsmorgonen. Kwanchai menade att de plakat som motsatte sig UDD:s demonstration och som placerats utmed vägen till Khao Yai Thieng hade tillverkats av soldater efter order från regeringen. Han sade sig också tidigare ha besökt lokalbefolkningen i området för att förklara varför det var så viktigt att genomföra demonstrationen.

På tisdagsmorgonen den 12 januari upplöstes demonstrationen utan incidenter och samma morgon tackade biträdande premiärminister Suthep rödskjortorna, polisen och lokalbefolkningen vid Khao Yai Thieng för deras bidrag till att demonstrationen genomförts under fredliga ordnade former. "Om alla demonstrationer vore lika fredliga som den här behöver de statliga myndigheterna, som övervakar nationens säkerhet, inte bekymra sig," sade Suthep.

På tisdagskvällen den 12 januari förklarade Surayud att han inte tänkte lämna tillbaka sin mark och sitt hus i Khao Yai Thieng till staten, innan han fått en sådan begäran från skogsdepartementet.

Tisdagen den 19 januari berättade UDD-ledaren Nattawut Saikua att man skulle demonstrera vid infartsvägen till flygplatsen Suvarnabhumi den kommande veckan. Avsikten med demonstrationen var att skynda på undersökningen av gulskjortornas ockupation av flygplatsen 2008. UDD-ledarna hade anklagat Abhisits regering för dubbelmoral då PAD:s ockupation av flygplatsen ännu inte fått något rättsligt efterspel för ledarna.

Nattawut sade att demonstrationen skulle bli fredlig och inte pågå mer än en timme. De skulle heller inte ockupera några terminaler, eller blockera några ingångar till flygplatsen. Men Nattawut uppgav inget exakt datum för den planerade demonstrationen.

På tisdagseftermiddagen överlämnade ett hundratal demonstrerande rödskjortor ett brev till departementet för särskilda utredningar (DSI). I brevet bad man DSI att agera mot premiärminister Abhisit och justitieminister Peerapan Saleerathawipak, som anklagades för att försöka bromsa begäran om kunglig nåd för Thaksin.

Brevet lämnades över till DSI:s generalsekreterare Tharit Pengdit av UDD-ledarna Veera Musikapong, Jatuporn Prompan och Nattawut Saikua under en demonstration vid DSI:s byggnad på Chaeng Watthana Road. Tidigare hade Peerapan sagt att ämbetsmän från kriminalvårdsdepartementet höll på med att lagra mer än tre miljoner namn, på de som skrivit under begäran, i en databas. Signaturerna skulle senare verifieras av inrikesministeriet.

På tisdagsnatten den 19 januari 2010 attackerade Thaksin återigen Abhisits administration för dubbelmoral i rättsväsendet. “En aktivist som slogs för jordlösa bönder i söder, Somporn Pattanaphum (Somphon Phattanaphum) สมพร พัฒนภูมิ, har skjutits ihjäl, men regeringen har inte gjort något för att lösa de fattiga jordbrukarnas problem.”


(Polisen undersöker Somporns döda kropp)

“Istället har administrationen som leds av Demokratiska partiet skyddat en person som illegalt gjort intrång i ett skogsreservat. Om denna dubbelmoral fortsätter kommer landet stå i lågor (บ้านเมืองจะลุกเป็นไฟ - ban mueang cha luk pen fai).” Detta sade Thaksin i sitt program Talk around the World ทอล์ก อะราวด์ เดอะเวิลด์ och på sin egen webbsida www.thaksinlive.com.

Thaksin menade att han dömts till två års fängelse bara för att han skrivit under att hans fru helt lagligt skulle få köpa mark i Bangkok, medan en annan person som ockuperade mark i ett skogsreservat fick statens beskydd. "Hursomhelst kommer jag att fortsätta att kämpa för rättvisa till min sista stund är kommen,” sade han.

Thaksin anklagade också Abhisit för att glömma bort vad han tidigare hade sagt. “Abhisit sade då han var oppositionsledare att regeringen måste lyssna på demonstranternas krav oavsett om de var tio tusen eller hundra tusen till antalet. Men nu har han glömt sina egna ord." “Alla grupper måste återgå till samtal för att lösa de politiska dispyterna. Annars kommer landet inte kunna fortsätta att utvecklas," varnade han.

Thaksin berättade att han befann sig på Papua Nya Guinea (Prathet Papua Niao Kini) ประเทศปาปัวนิวกินี, där han letade efter affärsmöjligheter. Han var intresserad av att köpa ett bolag som producerade olja och naturgas.

En grupp rödskjortor under ledning av Arisman Pongruangrong demonstrerade vid Government House på onsdagsmorgonen den 20 januari. De krävde att regeringen skulle skynda på utredningen av Surayud och hans intrång i reservatet. Längre fram skulle rödskjortorna också demonstrera vid samtliga riksrådsmedlemmars bostäder, sade Arisman. Man skulle fråga alla riksrådsmedlemmar om hur de såg på Surayuds landägande i skogsreservatet och sedan hålla en presskonferens och berätta vad de sagt.

Onsdagen den 20 januari meddelade skogsdepartementet att Surayud inte hade rätt att ockupera den omtvistade marken i Khao Yai Thieng då han inte var någon arvtagare till bybon Bao Sinnok เบ้า สินนอก, som ursprungligen hade fått marken från staten. Surayud var därför tvungen att lämna tillbaka marken, där han byggt en luxuös lantegendom, inom 30 dagar. Redan på torsdagen meddelade Surayud att han villkorslöst var beredd att lämna tillbaka marken.

Under onsdagen uppmanade biträdande premiärminister Suthep Thaugsuban UDD att inte demonstrera vid flygplatsen. En demonstration här kunde skada landets rykte och orsaka problem för vanligt folk, sade han. "Flygplatsen är ett känsligt område och bara ryktet om en möjlig belägring av rödskjortorna orsakade ett stort kursfall på den thailändska börsen igår," sade Suthep. Det stora börsfallet han talade om var på minus 1.39 procent.

Suthep tillbakavisade också UDD:s påståenden om dubbelmoral då man inte vidtagit rättsliga åtgärder mot PAD-ledarna för flygplatsockupationerna 2008. “Demokratiska partiet hade inte makten vid den här tiden och det var polisens uppgift att sköta ärendet med flygplatsockupationerna. Vi måste ge polisen mera tid att undersöka ärendena. Jag tror att undersökningen snart kommer att vara färdig," sade han.

På söndagsmorgonen den 24 januari upplöstes en UDD-demonstration i Chanthaburi lugnt och fredligt. Demonstrationen hade påbörjats under lördagen vid Chanthaburis Soi Dao Highland Golf Club สอยดาวไฮแลนด์กอล์ฟคลับ. UDD hade anklagat banägaren, som hade nära förbindelser med Prem Tinsulanonda, för olaga intrång i skogsreservatet Khao Soi Dao เขาสอยดาว och de hävdade att banan byggts på statlig mark.

UDD-ledaren Jatuporn Prompan berättade att rödskjortorna senare skulle demonstrera utanför arméns högkvarter där de skulle fråga vice armékommendanten Prayut Chan-o-cha om det fanns några kupplaner. Efter denna demonstration skulle man marschera till försvarsministeriet för att be dem agera mot premiärminister Abhisit, som UDD hade anklagat för att ha smitit undan från sin militärtjänst.

Måndagen den 25 januari gick Anupong Paochinda ännu en gång ut och avfärdade ryktena om en ny kupp. Ryktet hade tagit fart efter granatattacken mot arméns högkvarter den 14 januari. Thaksin Shinawatra hade bidragit till kupprykten då han via videolänk hade talat till sina anhängare vid Khao Soi Dao. Han hade sagt att han skulle bilda en exilregering om det genomfördes ännu en kupp. Ett uttalande från Chaturon Chaisang under söndagen hade också givit ytterligare näring åt ryktena.

Samma dag som Anupong avfärdade kuppryktena drabbade polis och ett hundratal rödskjortor från Rak Chiang Mai 51 Group (Klum Rak Chiang Mai 51) กลุ่มรักเชียงใหม่ 51 kortvarigt samman i Chiang Mai. Det handlade om en demonstration framför en polisstation där man krävde att generallöjtnanten och den regionale polischefen Somkid Boonthanom (Somkhit Bunthanom) สมคิด บุญถนอม skulle avgå eller omplaceras.


(Somkid Boonthanom)

Demonstranterna sade att Somkid skulle ha suspenderats från sin tjänst långt tidigare då han figurerat i en rättegång om en saknad saudisk affärsman som försvunnit spårlöst 1990. Man trodde allmänt att affärsmannen hade mördats och att mördaren eller mördarna gjort sig av med kroppen. Den här historien kan du läsa mera om i avsnittet ”Yingluck Shinawatra blir premiärminister,” artikeln ”Affären med den blå diamanten” (26 november 2013).”

Somkid skulle presidera över ett möte där man skulle diskutera omplaceringar bland polisofficerarna i regionen. Demonstranterna menade att Somkid tänkte ersätta polisofficerare som sympatiserade med UDD med officerare som var anhängare till PAD. Rödskjortorna från Rak Chiang Mai 51 Group leddes av Phetcharawat Wattanapongsirikul (Phetcharawat Wattanaphongsirikun) เพชรวรรต วัฒนพงศ์ศิริกุล och Kanyapak Maneechak (Kanyaphak Manichak) กัญญาภัค มณีจักร.


(Phetcharawat Wattanapongsirikul)


(Kanyapak Maneechak)

Onsdagen den 27 januari samlades fler än 1 000 soldater från 2:a infanteriregementet (Krom Thahan Rap Thi 2) กรมทหารราบที่ 2 i Prachinburi framför sitt militärläger. Det handlade om en demonstration mot Khattiya (Seh Daeng) och om att visa sitt stöd för överbefälhavaren Anupong Paochinda.


(Khattiya Sawasdipol)

Soldaterna under ledning av lägerkommendanten överste Kukiat Srinaka (Kukiat Sinakha) กู้เกียรติ ศรีนาคา (2 augusti 1960-) gick i ett uttalande till angrepp mot Khattiya, som offentligt hade utsatt general Anupong och Prayut Chan-o-cha för stark kritik. Kritiken mot Khattiya handlade om anklagelser om allvarliga disciplinbrott som skadat militären.


(Kukiat Srinaka)

Khattiya hade suspenderats från sin tjänst efter att ha fällt hårda kommentarer om Anupong och att han lämnat landet utan tillstånd. Han var som bekant också misstänkt i samband med granatattacken mot arméns högkvarter den 14 januari. Khattiya sade, efter att ha återvänt från södra Thailand under söndagsnatten, att då han numera inte hade något arbete skulle han leda rödskjortorna i deras kamp mot byråkratin. Se även den tidigare artikeln ”Khattiya Sawasdipol suspenderas (januari 2010).”

Under en presskonferens på onsdagskvällen den 27 januari sade UDD-ledaren Nattawut Saikua följande: “Klockan 12.00 på fredagen kommer rödskjortorna demonstrera framför arméns högkvarter. Detta då man vill fråga vice arméchefen Prayut Chan-o-cha angående rapporterna om en möjlig militärkupp.” Rödskjortorna skulle också demonstrera vid flygvapnets högkvarter den 2 februari. Man ville ha ett klarläggande även från flygvapenchefen angående kuppryktena.

Torsdagen den 28 januari sade försvarsminister Prawit Wongsuwan att Khattiyas agerande var dålig reklam för armén. Prawit sade också att Khattiya hade uppfört sig otillständigt då han kritiserat Anupong i media. Försvarsministern sade att en grupp högt rankade personer som utbildats vid Chulachomklaos militärakademi (klass 31) hade samlats för att visa sin respekt för Anupong och för arméns traditioner och regler.

Han förklarade att rödskjortornas planer om att demonstrera vid arméns och flygvapnets högkvarter för att be om en förklaring till kuppryktena var onödiga. Armén hade nämligen redan slagit fast att det inte skulle bli någon ny kupp och folk skulle inte låta sig oroas av rykten. Prawit konstaterade att de personer som spridde rykten om en kupp inte bidrog till att förbättra landets rykte.

UDD fortsatte sina demonstrationer under torsdagen. De byggde en scen på Mahidol Road (Thanon Mahidon) ถนนมหิดล varifrån de gjorde verbala utfall mot Somkid Boonthanom, vilket resulterade i trafikstockning framför polisstationen. De krävde också att polisens omplaceringslista skulle ogiltigförklaras. Demonstrationerna skulle fortsätta intill Somkid hade suspenderats.

Fredagen den 29 januari visade soldater i Nakhon Ratchasima och Nakhon Si Thammarat också sitt stöd för Anupong och sitt förakt för Khattiya. Liknade aktioner hade även genomförts i Chiang Mai och Lopburi.

Under fredagen genomförde rödskjortorna sin demonstration framför arméns högkvarter på gatan Ratchadamnoen Nok. De hade med sig en sexhjulig lastbil som var utrustad med högtalare där man uppmanade de soldater som stödde demokrati att komma ut och kämpa tillsammans med dem mot en militärkupp. Polisen hade fått order om att avstå från att konfrontera rödskjortorna, berättade Suthep Thaugsuban. Inga incidenter inträffade heller och allt förlöpte fredligt.

Måndagen den 1 februari berättade Siriwat Jupamattha (Siriwat Chupamattha) ศิริวัฒน์ จุปะมัดถา, som var UDD:s koordinator i provinsen Phayao att rödskjortorna skulle demonstrera vid olika militärförläggningar runt om i landet torsdagen den 4 februari. Detta för att läsa upp appeller mot eventuella kuppförsök.

I Phayao skulle rödskjortorna demonstrera utanför två militärförläggningar, sade Siriwat. Det handlade om armélägret Khun Chueang Thammikarat (Khai Khun Chueang Thammikarat) ค่ายขุนเจืองธรรมิกราช och armélägret Khun Chom Tham (Khai Khun Chom Tham) ค่ายขุนจอมธรรม. Armélägret Khun Chueang Thammikarat låg i kommunen Tha Wang Thong ท่าวังทอง i distriktet Mueang Phayao เมืองพะเยา och armélägret Khun Chom Tham i kommunen Chiang Ban เชียงบาน i distriktet Chiang Kham.

Under måndagen förklarade flygvapnet att man var väl förberedda inför rödskjortornas demonstration vid Don Mueang, som var planerad till tisdagen den 2 februari. Rödskjortorna ville ha en förklaring till påståendet om att höga militärer hade träffats på basen för att planera en kupp.

Informationen från flygvapnet kom från Don Mueangs flygvapenkommendant generallöjtnant Anond Charayaphan (Anon Charayaphan) อานนท์ จารยะพันธุ์ (28 september 1955-). Han är uppenbart identisk med Anont Arayaphan (Anon Arayaphan) อานนท์ อารยะพันธ์. När han bytte namn känner jag inte till.


(Anond Charayaphan)

Under måndagen samlades också rödskjortorna framför avdelningen för brottsbekämpning (CSD) för att visa sitt stöd för Khattiya Sawasdipol, som nu förväntades överlämna sig till polisen för att stå till svars för anklagelserna om olaga vapeninnehav. Det handlade om omkring 100 demonstranter under ledning av Arisman Pongruangrong.

Advokaten Singthong Buachum สิงห์ทอง บัวชุม (10 februari 1962-) som representerade Khattiya sade att Pheu Thais Pallop Pinmanee skulle ledsaga Khattiya då han anmälde sig hos polisen. Singthong förklarade att Khattiya tänkte neka till alla anklagelser och var beredd att slåss för sin sak i domstol. Khattiya menade att myndigheterna var skyldiga till dubbelmoral då de anklagade honom.


(Singthong Buachum)

Tisdagen den 2 februari hade UDD ändrat sina demonstrationsplaner och bytt plats från flygvapnets huvudkvarter till försvarsministeriet. Här skulle höga UDD-ledare också lämna över bevis till försvarsminister Prawit Wongsuwan om att premiärminister Abhisit hade undvikit militärtjänst och att han använt falska dokument då han ansökt om ett arbete som föreläsare vid Chulachomklaos militärakademi.

Rödskjortorna började samlas framför försvarsministeriet kort efter klockan 12.00 tisdagen den 2 februari. Demonstrationen skulle starta vid 01.00-tiden och skulle avslutas fredligt vid 17.00-tiden, sade källan. En lastbil med ljudutrustning och en plattform för högtalare hade parkerats framför försvarsministeriet där kravallstaket och taggtråd hade placerat ut för att förhindra intrång på själva ministeriet.

Överste Thanathip Sawangsaeng ธนาธิป สว่างแสง, som var ministeriets talesman, och polisen och generalmajoren Piya Uthayo, som var talesman för huvudstadspolisen, berättade att två poliskompanier hade utkommenderats för att upprätthålla ordningen utanför ministeriet, medan trupper från det 11:e infanteriregementet (Krom Thahan Rap Thi 11) กรมทหารราบที่ 11 och militärpolis fanns inne på ministeriets område. “Polisen skulle också ha styrkor i reserv som fanns beredda vid sina stationer och de skulle inom en timme kunna nå vilken som helst oroshärd,” sade Piya.


(Thanathip Sawangsaeng)

Den tidigare armékommendanten Chaiyasit Shinawatra erbjöd sig på onsdagskvällen den 3 februari att medla mellan den frispråkige Khattiya Sawasdipol och arméledningen. “Som tidigare överordnad till generalmajor Khattiya, då jag var arméchef, vill jag be honom upphöra med alla aktiviteter som har inverkan på armén,” sade Chaiyasit.

Den pensionerade generalen Chaiyasit sade att Khattiya (Seh Daeng) var en kompetent person som hade utfört sina plikter väl då han varit stationerad i södra Thailand. “Jag tror att Seh Daeng är en person som älskar och respekterar armén och sina överordnade. Överbefälhavaren general Anupong Paochinda bör ha ett öppet sinne och förlåta sina underordnade,” sade han.

Klockan 09.00 torsdagen den 4 februari inleddes de landsomfattande demonstrationerna och klockan 10.00 läste Veera Musikapong upp en skrivelse som fördömde eventuella framtida kupper. Samma skrivelse lästes också upp av de andra rödskjorteledarna runt om i landet. I skrivelsen sades bland annat följande; ”Alla soldater som älskar demokrati bör förena sig med rödskjortorna och vägra lyda order om dessa är i strid med lagen.” Uttalandet direktsändes av TV-kanalen People Channel.

Omkring hundra rödskjortor under ledning av Weng Tojirakarn hade samlats framför 4:e kavalleridivisionen (Kong Phan Thahan Ma Thi 4 Raksa Phra Ong) กองพันทหารม้าที่ 4 รักษาพระองค์ i Bangkok där de delade ut blommor till soldaterna, läste upp sitt motstånd mot nya kuppförsök och sedan lämnade platsen. UDD-ledaren Jaran Ditha-apichai ledde en liknande demonstration utanför 11:e infanteriregementet på Phahonyothin Road.

Rödskjortor ledda av Chatri Chuenchom (Chatri Chuenchom) ชาตรี ชื่นชม demonstrerade framför 1:a infanteriregementet (Krom Thahan Rap Thi 1) กรมทหารราบที่ 1 på Vibhavadi Rangsit Road i Bangkok, som sorterade under 1:a infanteridivisionen (Kong Phon Thi 1 Raksa Phra Ong) กองพลที่ 1 รักษาพระองค์ (King’s Guard).

I nordöst demonstrerade man vid armélägret Phra Yot Muang Kwang i Nakhon Phanom, armélägret Prem Tinsulanonda (Khai Prem Tinsulanonda) ค่ายเปรมติณสูลานนท์ i Khon Kaen, armélägret Prachak Silpakom (Khai Prachak Sinlapakhom) ค่ายประจักษ์ศิลปาคม i Udon Thani och vid högkvarteret för arméns region 2 i Nakhon Ratchasima.

I norr protesterade man vid armélägret Surasakmontri (Khai Surasak Montri) ค่ายสุรศักดิ์มนตรี i Lampang, armélägret Kawilaarmélägret Somdet Phra Ekathotsarot (Khai Somdet Phra Ekathotsarot) ค่ายสมเด็จพระเอกาทศรถ i Phitsanulok, armélägret Vachira Prakarn (Khai Wachira Prakan) ค่ายวชิรปราการ i Tak och armélägret Khun Chueang Thammikarat i Phayao.

I landets centrala delar demonstrerade man vid armélägret Chiraprawat (Khai Chiraprawat) ค่ายจิรประวัติ i Nakhon Sawan och vid 9:e infanteridivisionen (Kong Phon Thahan Thi 9) กองพลทหารราบที่ 9 i Kanchanaburi och vid den kungliga flottbasen i Samut Prakan. 9:e infanteridivisionen är också känd som Black Panthers Division (Kong Phon Suea Dam) กองพลเสือดำ.

I söder samlades rödskjortorna vid armélägret Sena Narong (Khai Sena Narong) ค่ายเสนาณรงค์ i Song Khlas distrikt Hat Yai och vid 2:a infanteribataljonen (Kong Phan Thahan Rap Thi 2) กองพันทหารราบที่ 2 i Satun.

I östra Thailand demonstrerade man vid armélägret Prom Yothee (Khai Phrom Yothi) ค่ายพรหมโยธี i Prachinburi, armélägret Phra Somdet Nang Klaoarmélägret Maha Surasinghanart (Khai Maha Surasinghanat) ค่ายมหาสุรสิงหนาท i Rayong och vid ett marint läger i Trat.

Nattawut Saikua sade sedan att rödskjortorna skulle demonstrera framför chefsåklagarens kontor (OAG) måndagen den 8 februari. Här skulle de be om att ärendena med Surayud Chulanonts markägande i Khao Yai Thiang och ärendet om majestätsbrott mot PAD:s Sondhi Limthongkul skulle skyndas på. Du kan läsa om åtalet mot Sondhi längre fram i artikeln "Sondhi åtalas för majestätsbrott (5 juli 2010)."

Onsdagen den 10 februari skulle rödskjortorna sedan demonstrera framför den kungliga thailändska polisens kontor för att fråga hur det gick i ärendet angående PAD och flygplatsockupationerna. Fredagen den 12 februari skulle rödskjortorna samlas framför antikorruptionskommissionen kontor för att få veta hur det gick med utredningen av påstådda korruptionsärenden där Demokratiska partiet var inblandat. Måndagen den 15 februari skulle rödskjortorna demonstrera vid valkommissionens kontor för att få veta hur det gick i ärendet om den påstått illegala donationen av 258 miljoner baht till Demokratiska partiet.

Om den ovan nämnda donationen kan du läsa mera i den kommande artikeln ”Rekommendationen om Demokratiska partiets upplösande (12 april 2010).”

Nattawut dementerade att rödskjortorna skulle ha haft något att göra med händelsen då människoavföring kastats mot premiärminister Abhisits hem den 1 februari. Denna händelse kan du läsa mera om längre fram i artikeln "Attackerna mot Abhisits hus (februari-mars 2010)." Han avfärdade också spekulationerna från regeringens talesman Panithan Wattanayagorn om att en beväpnad grupp hade planerat att skapa oro före den 26 februari. Detta datum förväntades Högsta domstolen presentera sin dom om ett eventuellt beslagtagande av Thaksins förmögenhet.

Tisdagen den 9 februari 2010 annonserade Jatuporn Prompan ännu en gång att mer än en miljon rödskjortor skulle delta i en kommande massdemonstration. Datumet för demonstrationen skulle fastslås senare. Jatuporn förklarade också att han själv och UDD-ledarna Veera Musikapong och Nattawut Saikua inte var överens med Pallop Pinmanees och Khattiya Sawasdipols idé om att skapa en folkets armé (Kong Thap Prachachon) กองทัพประชาชน. Regeringen kunde nämligen då ta tillfället i akt och anklaga rödskjortorna för att vara anhängare till våldsanvändning.

Rödskjortorna skulle strikt följa lagen och principen om icke-våld, sade Jatuporn. Han sade också att om man följde Pallops och Khattiyas idéer skulle detta innebära en katastrof för rödskjortorna. Seh Daeng (Khattiya) är bara medlem i UDD och inte en av UDD:s ledare, tillade han.

UDD:s ordförande Veera Musikapong bekräftade också att rödskjortorna skulle använda sig av fredliga medel för att störta amatayatippatai (ammattayathippatai) อำมาตยาธิปไตย, aristokratins och elitens styre, och ge tillbaka makten till folket. Amatayatippatai förkortas ofta till amataya (ammattaya) อำมาตยา eller ammat อำมาตย์.

På tisdagen uppmanade Thaksin på sin twittersida UDD-ledarna att upphöra med sin konflikt med Pallop Pinmanee och Khattiya Sawasdipol. UDD behövde stå enigt inför kommande stora händelser, sade Thaksin.

Onsdagen den 24 februari meddelade UDD:s Veera Musikapong att den stora utlovade demonstrationen i Bangkok skulle genomföras den 14 mars. Fram till dess fick olika grupperingar av rödskjortor göra som de ville. Om de ville samlas för att ta del av domen den 26 februari angående Thaksins tillgångar var upp till dem.

Nattawut Saikua menade också att omkring en miljon rödskjortor skulle ansluta sig till demonstrationen. Han berättade också att en del rödskjortor möjligen tänkte lämna Sanam Luang för att demonstrera på andra platser, men han var inte beredd att avslöja var. Nattawut kunde heller inte säga hur länge demonstrationen skulle pågå. Detta berodde på hur regeringen svarade på UDD:s krav. Thaksin skulle hålla kontakt med sina anhängare via videolänk under demonstrationen, tillade han.


Stavningsvarianter;

Ninnart Biewkaimuk; นินนาท เบี้ยวไข่มุข.

Thanapit Moolapruek; Thanapit Moonlapruek, Thanapit Mulaphruk, Thanapit Mulpruek, Thanapit Munpruek, Thanaphit Mollaphruek.

Khon Rak Udon; Chomrom Kon Rak Udon, Khon Rak Udon Club, People who love Udon, Udon Lovers.

Somkid Boonthanom; Somkid Bunthanom.

Phetcharawat Wattanapongsirikul; Petcharawat Wattanapongsirikul, Petchawat Wattanapongsirikul, Phetcharawat Wattanapongsiri, Phetchawat Wattanapongsirikul.

Armélägret Khun Chueang Thammikarat; Khun Chuang Thammikaraj, Khun Juang Thammigjaratch.

Tha Wang Thong; Tambon Tha Wang Thong ตำบลท่าวังทอง.

Mueang Phayao; Amphoe Mueang Phayao, Amphoe Mueang Phayao อำเภอเมืองพะเยา.

Chiang Ban; Tambon Chaiang Ban ตำบลเชียงบาน.

Singthong Buachum; Singthong Buachoom.

11:e infanteriregementet; 11th Infantry Regiment, King’s Close Bodyguard (Krom Thahan Rap Thi 11 Mahat Lek Rachawanlop Raksa Phra Ong) กรมทหารราบที่ 11 มหาดเล็กราชวัลลภรักษาพระองค์, Royal Own Guards, ร.11 ทม.รอ.

4:e kavalleridivisionen; 4th Cavalry Division King's Guard.

Chatri Chuenchom; หนุ่ม เสลภูมิ.

1:a infanteridivisionen; Konungens livgarde.

1:a infanteriregementet; Royal Guard, Krom Thahan Rap Thi 1 Mahat Lek Rachawanlop Raksa Phra Ong กรมทหารราบที่ 1 มหาดเล็กราชวัลลภรักษาพระองค์, 1 ทม.รอ.

9:e infanteridivisionen; 9th Infantry Division, พล.ร.๙.

Folkets armé; National People's Army for Democracy (Kong Thap Prachachon Phuea Prachathipatai) กองทัพประชาชนเพื่อประชาธิปไตย, Nationella folkarmén för demokrati.

Amatayatippatai; Amartayathipatai, amaat, ammatayathipatai.

Denna artikel senast uppdaterad: 2020-12-15, 22.22
Följ oss:
Som prenumerant på uppdateringar kommer du att få löpande information från thailandshistoria.se om nya artiklar och sektioner på vår hemsida, samt annan thairelaterad information som kan vara intressant från utomstående källor.

I våra utskick finns länkar du enkelt klickar på för att avsluta prenumerationen på uppdateringar på thailandshistoria.se.

Genom att klicka på "Prenumerera" accepteras dessa villkor och prenumeration till
påbörjas.